|
HomeScriptureLiturgyProtestantismModernismJudaismMary, Saints, the Interior LifeMorals and CultureVerseSpeakingLinks
|
Aquinas on Temporal Power I. Monarchy is the Most Natural and Useful Form of Government. St. Thomas Aquinas, On Kingship to the King of Cyprus [De Regno Ad Regem Cypri], translated by Gerald B. Phelan (Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies, 1949) pp. 11-13: [W]e must now inquire what is better for a province or a city: whether to be ruled by one man or by many. This question may be considered first from the viewpoint of the purpose of government. The aim of any ruler should be directed towards securing the welfare of that which he undertakes to rule. The duty of the pilot, for instance, is to preserve his ship amidst the perils of the sea and to bring it unharmed to the port of safety. Now the welfare and safety of a multitude formed into a society lies in the preservation of its unity, which is called peace. If this is removed, the benefit of social life is lost and, moreover, the multitude in its disagreement becomes a burden to itself. The chief concern of the ruler of a multitude, therefore, is to procure the unity of peace. It is not even legitimate for him to deliberate whether he shall establish peace in the multitude subject to him, just as a physician does not deliberate whether he shall heal the sick man encharged to him, for no one should deliberate about an end which he is obliged to seek, but only about the means to attain that end. Wherefore the Apostle, having commended the unity of the faithful people, says: "Be ye careful to keep the unity of the spirit in the bond of peace" (Eph 4:3). Thus, the more efficacious a government is in keeping the unity of peace, the more useful it will be. For we call that more useful which leads more directly to the end. Now it is manifest that what is itself one can more efficaciously bring about unity than several--just as the most efficacious cause of heat is that which is by its nature hot. Therefore the rule of one man is more useful than the rule of many. Furthermore, it is evident that several persons could by no means preserve the stability of the community if they totally disagreed. For union is necessary among them if they are to rule at all: several men, for instance, could not pull a ship in one direction unless joined together in some fashion. Now several are said to be united according as they come closer to being one. So one man rules better than several who come near being one. Again, whatever is in accord with nature is best, for in all things nature does what is best. Now, every natural governance is governance by one. In the multitude of bodily members there is one which is the principal mover, namely, the heart; and among the powers of the soul one power presides as chief, namely, the reason. Among bees there is one king bee and in the whole universe there is One God, Maker and Ruler of all things. And there is a reason for this. Every multitude is derived from unity. Wherefore, if artificial things are an imitation of natural things and a work of art is better according as it attains a closer likeness to what is in nature, it follows that it is best for a human multitude to be ruled by one person. This is also evident from experience. For provinces or cities which are not ruled by one person are torn with dissensions and tossed about without peace, so that the complaint seems to be fulfilled which the Lord uttered through the Prophet: "Many pastors have destroyed my vineyard" (Jer 12:10). On the other hand, provinces and cities which are ruled under one king enjoy peace, flourish in justice, and delight in prosperity. Hence, the Lord by His prophets promises to His people as a great reward that He will give them one head and that "one Prince will be in the midst of them" (Ezek 34:24; Jer 30:21). II. Earthly Kings Must Be Subject to the Pope, Who Holds the Summit of Spiritual and Temporal Power. Ibid., pp. 60-62: [T]hrough virtuous living man is further ordained to a higher end, which consists in the enjoyment of God, as we have said above. Consequently, since society must have the same end as the individual man, it is not the ultimate end of an assembled multitude to live virtuously, but through virtuous living to attain to the possession of God. If this end could be attained by the power of human nature, then the duty of a king would have to include the direction of men to it. We are supposing, of course, that he is called king to whom the supreme power of governing in human affairs in entrusted. Now the higher the end to which a government is ordained, the loftier that government is. Indeed, we always find that the one to whom it pertains to achieve the final end commands those who execute the things that are ordained to that end. For example, the captain, whose business it is to regulate navigation, tells the shipbuilder what kind of ship he must construct to be suitable for navigation; and the ruler of a city, who makes use of arms, tells the blacksmith what kind of arms to make. But because a man does not attain his end, which is the possession of God, by human power but by divine--according to the words of the Apostle: "By the grace of God life everlasting" (Rom 6:23)--, therefore the task of leading him to that last end does not pertain to human but to divine government. Consequently, government of this kind pertains to that king who is not only a man, but also God, namely, our Lord Jesus Christ, Who by making men sons of God brought them to the glory of Heaven. This then is the government which has been delivered to Him and which "shall not be destroyed" (Dan 7:14), on account of which He is called, in Holy Writ, not Priest only, but King. As Jeremias says: "The king shall reign and he shall be wise" (Jer 23:5). Hence a royal priesthood is derived from Him, and what is more, all those who believe in Christ, in so far as they are His members, are called kings and priests. Thus, in order that spiritual things might be distinguished from earthly things, the ministry of this kingdom has been entrusted not to earthly kings but to priests, and most of all to the chief priest, the successor of St. Peter, the Vicar of Christ, the Roman Pontiff. To him all the kings of the Christian People are to be subject as to our Lord Jesus Christ Himself. For those to whom pertains the care of intermediate ends should be subject to him to whom pertains the care of the ultimate end, and be directed by his rule. Scripta super libros sententiarum II, Dist. 44, quaest. 3, articulus 4, in Aquinas: Political Writings, edited by R. W. Dyson (Cambridge: Cambridge University Press, 2002) p. 278: [T]he spiritual and secular powers are conjoined... in the pope, who holds the summit of both powers: that is, the spiritual and the secular, through the disposition of Him Who is both priest and king, a priest forever according to the order of Melchizedek, the King of kings and Lord of lords, Whose power shall not fail, and Whose kingdom shall not pass away fpr ever and ever. Amen. III. Kings Should Command Such Things as Lead to their Subjects' Salvation, and Forbid the Contrary. De Regno, pp. 63-67: As the life by which men live well here on earth is ordained, as to its end, to that blessed life which we hope for in heaven, so too whatever particular goods are procured by man's agency--whether wealth, profits, health, eloquence, or learning--are ordained to the good life of the multitude. If, then, as we have said, the person who is charged with the care of our ultimate end ought to be over those who have charge of things ordained to that end, and to direct them by his rule, it clearly follows that, just as the king ought to be subject to the divine government administered by the office of priesthood, so he ought to preside over all human offices, and regulate them by the rule of his government. Now anyone on whom it devolves to do something which is ordained to another thing as to its end is bound to see that his work is suitable to that end; thus, for example, the armourer so fashions the sword that it is suitable for fighting, and the builder should so lay out the house that it is suitable for habitation. Therefore, since the beatitude of heaven is the end of that virtuous life which we live at present, it pertains to the king's office to promote the good life of the multitude in such a way as to make it suitable for the attainment of heavenly happiness, that is to say, he should command those things which lead to the happiness of Heaven and, as far as possible, forbid the contrary. What conduces to true beatitude and what hinders it are learned from the law of God, the teaching of which belongs to the office of the priest, according to the words of Malachy: "The lips of the priest shall guard knowledge and they shall seek the law from his mouth" (Mal 2:7). Wherefore the Lord prescribes in the Book of Deuteronomy that "after he is raised to the throne of his kingdom, the king shall copy out to himself the Deutoronomy of this law, in a volume, taking the copy of the priests of the Levitical tribe, he shall have it with him and shall read it all the days of his life, that he may learn to fear the Lord his God, and keep his words and ceremonies which are commanded in the law" (Deut 17:18-19). Thus the king, taught the law of God, should have for his principal concern the means by which the multitude subject to him may live well. This concern is threefold: first of all, to establish a virtuous life in the multitude subject to him; second, to preserve it once established; and third, having preserved it, to promote its greater perfection. For an individual man to lead a good life two things are required. The first and most important is to act in a virtuous manner (for virtue is that by which one lives well; the second, which is secondary and instrumental, is a sufficiency of those bodily goods whose use is necessary for virtuous life. Yet the unity of man is brought about by nature, while the unity of multitude, which we call peace, must be procured through the efforts of the ruler. Therefore, to establish virtuous living in a multitude three things are necessary. First of all, that the multitude be established in the unity of peace. Second, that the multitude thus united in the bond of peace, be directed to acting well. For just as a man can do nothing well unless unity within his members be presupposed, so a multitude of men lacking the unity of peace will be hindered from virtuous action by the fact that it is fighting against itself. In the third place, it is necessary that there be at hand a sufficient supply of the things required for proper living, procured by the ruler's efforts. When virtuous living is set up in the multitude by the efforts of the king, it then remains for him to look to its conservation. Now there are three things which prevent the permanence of the public good. One of these arises from nature. The good of the multitude should not be established for one time only; it should be in a sense perpetual. Men, on the other hand, cannot abide forever, because they are mortal. Even while they are alive they do not always preserve the same vigour, for the life of man is subject to many changes, and thus a man is not equally suited to the performance of the same duties throughout the whole span of his life. A second impediment to the preservation of the public good, which comes from within, consists in the perversity of the wills of men, inasmuch as they are either too lazy to perform what the commonweal demands, or, still further, they are harmful to the peace of the multitude because, by transgressing justice, they disturb the peace of others. The third hindrance to the preservation of the commonweal comes from without, namely, when peace is destroyed through the attacks of enemies and, as it sometimes happens, the kingdom or city is completely blotted out. In regard to these three dangers, a triple charge is laid upon the king. First of all, he must take care of the appointment of men to succeed or replace others in charge of the various offices. Just as in regard to corruptible things (which cannot remain the same forever) the government of God made provision that through generation one would take the place of another in order that, in this way, the integrity of the universe might be maintained, so too the good of the multitude subject to the king will be preserved through his care when he sets himself to attend to the appointment of new men to fill the place of those who drop out. In the second place, by his laws and orders, punishments and rewards, he should restrain the men subject to him from wickedness and induce them to virtuous deeds, following the example of God, Who gave His law to man and requites those who observe it with rewards, and those who transgress it with punishments. The king's third charge is to keep the multitude entrusted to him safe from the enemy, for it would be useless to prevent internal dangers if the multitude could not be defended against external dangers. Finally, for the proper direction of the multitude there remains the third duty of the kingly office, namely, that he be solicitous for its improvement. He performs this duty when, in each of the things we have mentioned, he corrects what is out of order and supplies what is lacking, and if any of them can be done better he tries to do so. This is why the Apostle exhorts the faithful to be "zealous for the better gifts" (1 Cor 12:31). |
|